nhật bản chịch